対応言語（一部）
- 한국어
- English
- 日本語
- 中文
- Español
- العربية
- Français
- Deutsch
- Italiano
- Português
- +10
言語の壁なくグローバルバイヤーと対話しましょう
翻訳者なしでも現地言語で信頼感のある営業メールを送れます。
20言語以上の自動翻訳
英語・韓国語・日本語・中国語・スペイン語・アラビア語など20以上の言語へメールを自動翻訳します。翻訳品質はDeepL・AIエンジンが校正します。
バイヤーごとのパーソナライズ
会社名・担当者名・製品カテゴリなどのCRMデータを活用し、各バイヤーに合わせたメールを自動生成します。
開封・返信の追跡
メールが開封されたか、リンクがクリックされたかをリアルタイムで把握します。返信のないバイヤーには最適なタイミングでフォローアップメールを予約します。
送信アドレス管理
複数のドメイン・送信者アカウントを連携し、市場ごとに異なるブランドアカウントで送信できます。スパムフィルター回避設定にも対応します。
このように動作します
- 01
メールテンプレート作成
日本語で基本の営業メールを書くか、AI提案テンプレートを選びます。
- 02
言語・宛先の設定
対象言語と宛先リスト（CRMまたは直接入力）を指定します。
- 03
自動翻訳・送信
AIが各バイヤーの言語へ翻訳・パーソナライズし、スケジュールに合わせて自動送信します。
現地言語メールはこんな見た目です
差出人: contact@mycompany.com
宛先: buyer@example.de
Betreff: Exklusive Produktlinie für den deutschen Markt — [Firmenname]
Sehr geehrte/r [Name], wir freuen uns, Ihnen unsere neue Produktlinie vorzustellen, die speziell auf die Anforderungen des europäischen Marktes zugeschnitten ist...
* AIが日本語の原文をドイツ語へ自動翻訳した例です。